
Accueil / Création de site internet à Bruxelles
Un site pour votre entreprise à Bruxelles, en deux ou trois langues.
À Bruxelles, vos clients parlent français, néerlandais ou anglais. Trouvee est basé près de Bruxelles, à Denderleeuw, et travaille dans ces trois langues. Un site coûte à partir de 995 € hors TVA et vous connaissez le prix d'avance.
Comment se construit un site bilingue chez nous.
- 1
Un texte propre à chaque langue
Nous rédigeons les pages françaises et néerlandaises chacune dans une langue naturelle, sans en faire la traduction l'une de l'autre. Un Bruxellois sent tout de suite si un texte a été écrit pour lui.
- 2
Des pages qui se renvoient l'une à l'autre
Chaque page pointe vers sa traduction et le visiteur peut changer de langue. Google affiche ainsi la version qui convient à la personne qui cherche.
- 3
Vous choisissez les langues
Si le français et le néerlandais vous suffisent, nous en restons là. Start et Pro comprennent les trois langues, donc aussi l'anglais pour une clientèle internationale.
Pourquoi Bruxelles demande une autre approche.
À Bruxelles, un client cherche « restaurant Ixelles », un autre « restaurant Elsene », un troisième le fait en anglais. Un site en une seule langue laisse passer une bonne partie de ces recherches.
Pour nous, la première question est donc de savoir quelles langues parlent vos clients, et le design vient après. Pour le référencement SEO et Google Ads et Meta, nous avons des pages distinctes qui décrivent la démarche.
Un exemple à Bruxelles : Studio 28, un studio de danse avec une dizaine de professeurs, pour lequel nous avons construit un seul site en français, en néerlandais et en anglais.
Une fiche Google dans la langue de votre client.
Qui cherche votre commerce sur Google Maps lit votre catégorie, vos services et votre description. À Bruxelles, il vaut la peine de remplir ces données avec soin et de donner à votre site et à votre fiche le même nom et la même adresse. La formule Essentiel remet votre fiche complètement en ordre.
Questions fréquentes.
Combien coûte un site pour une entreprise à Bruxelles ?
Un site jusqu'à 5 pages en français, néerlandais et anglais coûte 995 € hors TVA, et un site jusqu'à 12 pages avec blog 2 950 €. Si vous avez besoin de réservation en ligne, d'une boutique en ligne ou d'une intégration avec un autre logiciel, le prix commence à 4 950 € et vous recevez un devis fixe au préalable.
Mon site doit-il être en français et en néerlandais ?
Cela dépend de vos clients. Si vous touchez des francophones et des néerlandophones, mieux vaut rédiger les deux langues en entier. Une page néerlandaise traduite mot à mot du français sonne souvent faux, c'est pourquoi nous rédigeons la deuxième langue à nouveau au lieu de la calquer.
Comment faire pour que Google affiche la bonne langue ?
Chaque page renvoie vers sa traduction, ce qui indique à Google quelle version correspond à quelle langue. Sans ce lien, un internaute néerlandophone peut arriver sur votre page française, et inversement.
Peut-on se rencontrer à Bruxelles ?
Oui, pour un premier rendez-vous, nous pouvons venir à Bruxelles. Trouvee est basé à Denderleeuw, près de Bruxelles, et un échange par téléphone ou en visio est également possible.
Vous démarrez ? Un site plus complet est décrit à la page Création de site web, et les formules mettent tous les prix côte à côte.
Demandez une proposition gratuite
Sous 1 jour ouvrable, vous recevez une proposition à prix fixe.

Sven Breynaert, fondateur de Trouvee Vous travaillez directement avec moi, sans chargé de compte.
- Prix fixe annoncé d'avance
- Réponse sous 1 jour ouvrable
Trouvee · Scherpstraat 3, 9470 Denderleeuw · BCE BE 0864.813.297
Google Certified Professional · Meta Certified Digital Marketing Associate